中医食疗师证和公共营养师证是两种不同的职业资格证书，它们在专业领域、培训内容以及工作职责上都有所不同。

中医食疗师证主要针对的是中医药领域的专业人士，如中医师、针灸师、中药调剂员等，这些专业人员通常具备一定的中医理论知识和实践经验，能够根据患者的具体情况，运用中医食疗的方法进行疾病预防、治疗和康复，中医食疗师证的培训内容包括中医基础理论、食疗原则、常见疾病食疗方案设计、食疗操作技能等，中医食疗师还需要掌握一些现代营养学知识，以便更好地为患者提供个性化的食疗服务。

公共营养师证则面向更广泛的人群，包括普通消费者、企业员工、学校师生等，公共营养师的主要职责是为大众提供科学的膳食建议，帮助他们建立健康的饮食习惯，预防和改善营养相关疾病，公共营养师的培训内容包括营养学基础知识、人体生理功能、膳食结构与平衡、营养评估与指导、特殊人群营养需求等，公共营养师还需了解相关法律法规，确保所提供的营养建议符合食品安全和卫生标准。

从专业领域来看，中医食疗师证更侧重于中医药领域的专业知识和实践技能，而公共营养师证则更注重普及营养科学知识，提高公众的健康水平。

来看，中医食疗师证的培训内容更加深入和专业化，涵盖了中医食疗的理论和实践操作，而公共营养师证的培训内容则更为广泛，涵盖了营养学的各个方面。

从工作职责来看，中医食疗师主要在医院、中医馆、养生会所等机构从事中医食疗服务，而公共营养师则可以在各类企事业单位、学校、社区等场所开展营养咨询和指导工作。

中医食疗师证和公共营养师证分别代表了中医药和营养科学领域的专业能力，对于有志于从事这两个领域的专业人士来说，获得相应的职业资格证书是提升自身专业素养和职业竞争力的重要途径。