作者：美国有线电视新闻网 Pavlo Fedykovych翻译：BG5WKP 朱轶（美国有线电视新闻网） 乌克兰首都基辅以北的宁静未受破坏的森林是享受户外活动的理想场所，除了一个事实。它包含受辐射污染的切尔诺贝利禁区，该区于1986年在世界上最严重的核灾难发生后，在欧洲发出了一波辐射辐射。自2011年以来，它一直是冒险游客的主要吸引力，但这里的森林掩盖了冷战的另一个遗产，具有更加阴险和神秘的场地，Duga雷达。虽然这里曾经是一个严密保密的秘密，但这个巨大的结构可以在数英里之外看到，通过地平线上的薄雾中穿出一个超现实的景象。从远处看，它似乎是一堵巨大的墙。 经过仔细检查，它是一个巨大的，破旧的结构，由数百个巨大的天线和涡轮机组成。Duga雷达（翻译为“The Arc”）曾经是苏联共产主义最强大的军事设施之一。它仍然高达150米（492英尺）高，绵延近700米。 但是，在切尔诺贝利的放射性风中腐烂，它现在处于工业衰退的悲惨状态。任何探索脚下灌木丛的人都会偶然发现被忽视的车辆，钢桶，破碎的电子设备和金属垃圾，这是核灾难后不久的仓促疏散的遗留物。“俄罗斯啄木鸟”的目的尚不完全清楚。Wendelin_Jacober/ Pixabay几十年来，Duga雷达站在不知名的地方，没有人目睹它的缓慢消亡。 自2013年以来，作为指导小组的一部分，探索切尔诺贝利禁区的游客被允许进入雷达设施。切尔诺贝利旅游项目部主任Yaroslav Yemelianenko表示，即使是那些意识到它存在的人仍然会对它的规模感到震惊。他告诉美国有线电视新闻网（CNN Travel）说：“游客们对装置的庞大规模及其审美的高科技美感感到不知所措。” “没有人预计它会那么大。“他们感到非常遗憾，它已被半毁，并受到彻底毁灭的威胁，”他补充道。在苏联解体后的几十年里，Duga背后的故事仍然提出的问题多于答案，其真正的目的尚未完全理解。天线用于从地球电离层反射信号。Taken/ PixabayDuga雷达站始建于1972年，苏联科学家正在寻找减轻远程导弹威胁的方法，他想出了建造一个巨大的超视距雷达的想法，这种雷达会从电离层反射信号以对准地球的曲率。尽管该项目规模庞大，但科学家们还是对电离层的工作方式缺乏充分了解，在它建成之前无意中将其破坏为失败。我们今天所知道的关于Duga的一些事情，也被称为切尔诺贝利-2 ，来自前雷达复合体的指挥官Volodymyr Musiyets介绍了一些情况：“作为苏联军队的反导和反太空防御的一部分，切尔诺贝利-2号的创建目的只有一个，”他告诉乌克兰报纸Fakty，“发现了对苏联的核攻击。 弹道导弹发射后的前两三分钟。“Duga雷达只是一个信号接收器，发射中心建在60公里外的一个名为Lubech-1的小镇上，现在也被废弃了。这些绝密设施受到广泛安全措施的保护。雷达埋在森林深处，伪造的标志掩盖了它的存在。Clay Gilliland/Flickr为了混淆他们的“敌人”，苏联指挥经常指定这样的装置有数字或假身份。在苏联地图上，Duga雷达被标记为儿童营地（在莫斯科举行的1980年夏季奥运会上，一个装有熊吉祥物的设施的道路上甚至还有一个奇怪的公共汽车站。传说菲尔·多纳休是灾难发生后首批获准进入切尔诺贝利进行报道的美国记者之一，他向官方指南询问了地平线上杜加的超现实景象，并被告知这是一家未完工的酒店。根据Musiyets的说法，当它在运作时，据说Duga使用能够使用一种称为“超视距”无线电定位的技术行进数千公里的短无线电波来探测发射导弹的排气火焰。1976年，世界第一次听到了来自发射器的令人毛骨悚然的啄木鸟重复脉冲。阴谋理论随即出现，引发了西方媒体对头脑和天气控制的头条新闻。与附近的切尔诺贝利核电站一样，雷达现在也是旅游景点。Sergei Supinsky / AFP在对核战争日益增长的担忧中，一些人声称低频“俄罗斯信号”可能改变人类行为并破坏脑细胞。苏联否认雷达的存在进一步加剧了这种疯狂的猜测 - 毕竟这是一个儿童营。尽管Duga被用作针对美国人的精神控制武器的可能性极小，但它的真正目的和其功能的重要细节都被揭开神秘面纱。是否与附近的切尔诺贝利核电站有联系？据推测，注定的设施建在特定区域，以便为巨大的雷达提供能量。这一想法的支持者指出，尽管军事能力有问题，但Duga雷达的成本却是苏联的两倍。在乌克兰艺术家费多尔·亚历山德罗维奇调查切尔诺贝利悲剧的原因之后，获得圣丹斯奖的2015年纪录片“俄罗斯啄木鸟”深入探讨了这一理论，杜加雷达在阴谋的核心发挥了作用。1986年4月26日在切尔诺贝利发生的爆炸是Duga阵列结束的开始。由于辐射污染和工人撤离，这个建筑群被关闭了，沉默只能通过噼啪作响的盖革计数器跟踪辐射而打破。由于Duga的绝密地位，所有关于其运作的文件要么在莫斯科被销毁，要么存档，这种情况一直持续到今天。天线的重要组成部分被运往莫斯科或被掠夺者带走。在苏联解体后的混乱中，雷达的命运在切尔诺贝利禁区中间的位置得到了巩固，与公众隔绝了二十多年。切尔诺贝利灾难影响了数千名无辜人民的生命，辐射覆盖了整个大陆并导致死亡和腐烂。Duga的大部分技术都遭到了洗劫或被带回俄罗斯。Jorge Franganillo / Wiki对于事件和冷战的持久迷恋，或许其中一些受到东西方之间最近的外交压力的启发，意味着不缺少想要探索这种被遗弃场地的人。“很多人都听说过，”Yemelianenko表示： “他们大多喜欢[雷达]，因为他们的个人生活故事在某种程度上与冷战的历史有关。“有些人参与了这些活动......他们希望亲眼目睹[Duga]，”他说，并补充说大多数游客来自美国，年龄从30岁到60岁。Yemelianenko是乌克兰旅游专业人士之一，致力于将禁区划入联合国教科文组织世界遗产名录，他补充说，许多前往禁区的游客声称看到Duga是他们旅行的亮点。因此，虽然“啄木鸟声音”可能已经离开了无线电波，但Duga继续将其怪异的存在传递到废弃的景观中。苏联可能已经永远消失，但它的鬼魂仍然困扰着乌克兰。source：https://www.cnn.com/