张xx，男，64岁，安阳市街道生产点职工。1979年11月27日来诊。患者有慢性支气管炎病史十五年，近因感受寒凉之邪而旧病复发，咳喘加剧，经用青、链霉素及啡那根、咳必清、甘草片等药物效果不佳，故来我院门诊求服中药。
证见：恶寒发热，咳嗽喘促，咯吐白痰而粘稠，咽痒，彻夜难眠，口渴不欲饮，纳差，食后胃脘痞闷，小便清长；舌淡红、苔薄白，脉浮紧。此属风寒袭肺，咳嗽作喘，乃仲景小青龙之方证，故用小青龙汤加味治之，以解散表寒，宣肺平喘。方用：
麻黄6g，桂枝9g，白芍15g，细辛6g，干姜6g，五味子9g，半夏9g，橘红15g，明党参15g，罂粟壳15g，炙甘草3g。水煎服，每日一剂。
患者服上药六剂，咳喘消失，夜已能寐，诸症消除，病告痊愈。.
按：小青龙汤源出于仲景《伤寒论》，是一首解表温里、化饮止咳平喘的代表方剂。本例患者以此方为主，加入明党参润肺止咳解毒；配伍罌粟壳助五味子敛肺止咳，且敛耗伤之气；橘红与半夏合用逐痰饮，诸药共奏散寒宣肺，化痰平喘之效。余经过数十年临床观察，此方随病情变化加减应用，对于急、慢性支气管炎、肺炎、肺气肿、哮喘等呼吸系统病变，均可收到良好效果。
——本文摘自《医案丛刊 杂病论治》